colines pan 10